Exposée à la Maison Gomin à Québec.
On show at Maison Gomin in Quebec City.
 
Les eaux qui s'écoulent en cascade créent un doux chuchotement, une conversation intime entre la terre et le ciel. C'est un murmure céleste qui réveille l'âme endormie, une invitation à écouter attentivement le langage subtil de la nature. C'est une source d'inspiration infinie, un rappel constant de la présence bienveillante du Créateur, une voix qui nous guide à travers les méandres de la vie.
 
The cascading waters create a gentle whisper, an intimate conversation between earth and sky. It is a celestial whisper that awakens the sleeping soul, an invitation to listen attentively to the subtle language of nature. It is an infinite source of inspiration, a constant reminder of the loving presence of the Creator, a voice that guides us through the twists and turns of life.